Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme
Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme

🔮 Conspiracy News #04.2023

PubliĂ© par La RĂ©daction29 janvier 2023

L’actu de la semaine dĂ©cryptĂ©e par Conspiracy Watch (semaine du 23/01/2023 au 29/01/2023).

DAVOS. Le journaliste Julien Pain s’est rendu Ă  Davos (Suisse) Ă  l’occasion du Forum Ă©conomique mondial. On sait que ce rendez-vous annuel accueillant dirigeants de grandes multinationales, responsables politiques et intellectuels influents inspire de nombreux fantasmes et thĂ©ories complotistes. Pour y voir plus clair, le journaliste a interrogĂ© divers participants, comme Klaus Schwab, le fondateur du Forum (source : Julien Pain/Twitter, 22 janvier 2023). L’ensemble du reportage est Ă  retrouver sur le site de France Info.

JUAN BRANCO. AprĂšs Maxime Nicolle, Kemi Seba ou encore Sylvain Baron, l’avocat Juan Branco a annoncĂ© qu’il avait Ă©tĂ© dĂ©signĂ© par Alexandre Juving-Brunet pour le reprĂ©senter devant la justice. L’ancien capitaine de gendarmerie, qui Ă©volue dans la complosphĂšre d'extrĂȘme droite, a Ă©tĂ© mis en examen pour « escroquerie en bande organisĂ©e » (source : Conspiracy Watch/Twitter, 26 janvier 2023).

CHATGPT. Selon une nouvelle Ă©tude de NewsGuard, une start-up qui lutte contre la dĂ©sinformation, le robot conversationnel ChatGPT relaie dans 80% des cas des informations fausses quand des questions orientĂ©es, de nature complotistes par exemple, lui sont posĂ©es. L'outil risque ainsi de faciliter la production de propagande, s'inquiĂšte l'organisation (source : Les Échos, 23 janvier 2023). ChatGPT va-t-il venir en aide aux dĂ©sinformateurs et aux complotistes ? C'est la question qui est au centre du 41e Ă©pisode de Complorama, avec Rudy Reichstadt, directeur de Conspiracy Watch, et Tristan MendĂšs France, maĂźtre de confĂ©rence et membre de l'observatoire du conspirationnisme, spĂ©cialiste des cultures numĂ©riques. Un podcast Ă  retrouver sur le site de franceinfo, l'application Radio France et plusieurs autres plateformes comme Apple podcasts, Podcast Addict, Spotify, ou Deezer.

DEEPFAKES. Une vidĂ©o circule sur les rĂ©seaux sociaux mettant en scĂšne des personnages qui apportent leur soutien Ă  la junte au Burkina Faso. Ils se prĂ©sentent comme des ressortissants amĂ©ricains et panafricanistes. Ces visages sont en rĂ©alitĂ© des deepfakes, des vidĂ©os truquĂ©es et gĂ©nĂ©rĂ©es Ă  l’aide de l’intelligence artificielle (source : alleyesonwagner/Twitter, 26 janvier 2023). Il y a un an, le mĂȘme procĂ©dĂ© avait Ă©tĂ© utilisĂ© au Mali pour relayer des infox auprĂšs de la population. Un procĂ©dĂ© qui rend les dĂ©cryptages particuliĂšrement difficiles (source : Info ou intox (France 24)/Twitter, 10 janvier 202).

NATALITÉ. La France connaĂźt son plus bas taux de natalitĂ© jamais enregistrĂ©, avec 723 000 naissances en 2022 (Insee). Pour de nombreux internautes, ce phĂ©nomĂšne dĂ©mographique s'expliquerait par les effets secondaires de la vaccination anticovid. Des publications trĂšs virales sur les rĂ©seaux sociaux (l'une d'elles Ă©manant par exemple de Silvano Trotta) associent le vaccin Ă  une baisse de la fertilitĂ© mais aussi Ă  une augmentation des fausses couches et des enfants mort-nĂ©s. Aucune donnĂ©e ne permet de faire ce lien, assurent les diffĂ©rents spĂ©cialistes interrogĂ©s par l'AFP. Au contraire, la vaccination protĂšge les femmes enceintes contre le dĂ©veloppement de formes graves du Covid, qui elles, entraĂźnent effectivement une augmentation des risques pendant la grossesse (source : AFP, 23 janvier 2023).

DÉPOPULATION. La thĂšse qui Ă©tablit un lien entre vaccination et « dĂ©population » est promue par le site Deagel.com, prĂ©sentĂ© Ă  tort comme « une organisation officielle de renseignement pour le gouvernement amĂ©ricain ». Ses projections, qui sont notamment colportĂ©es par la confĂ©renciĂšre complotiste ValĂ©rie Bugault ou le site Profession Gendarme, sont contredites par les services de l’Insee, de l’Ined ou encore de l’ONU (source : AFP, 13 septembre 2021 ; AFP/Twitter, 23 janvier 2021).

ADRÉNOCHROME. La photo d'un bĂątiment en flammes a Ă©tĂ© largement likĂ©e et/ou partagĂ©e sur les rĂ©seaux sociaux par des internautes – parmi lesquels le youtubeur et confĂ©rencier Idriss Aberkane – assurant qu'elle montrait la destruction d'un « laboratoire d'adrĂ©nochrome en Ukraine » le 17 janvier 2023 par Vladimir Poutine. Une recherche d'image inversĂ©e permet cependant d'Ă©tablir que la photo a Ă©tĂ© prise en Russie en avril 2022 aprĂšs le bombardement d'un dĂ©pĂŽt pĂ©trolier attribuĂ© par Moscou Ă  Kiev (source : AFP Factuel, 24 janvier 2023).

ANTIVAX. Un couple anti-vaccin refusant une transfusion pour une opération vitale par crainte d'une contamination, une organisation basée à Zurich (Safe Blood Donation), qui met en contact des donneurs non-vaccinés : la désinformation sur le Covid-19 a donné naissance à un mouvement dit « du sang pur » (source : France 24, 25 janvier 2023).

ALAIN SORAL. Il y a trois mois, le site d’Alain Soral, ÉgalitĂ© & RĂ©conciliation, a changĂ© sa banniĂšre d’accueil. Le nouveau visuel, qui met l'accent sur la notion de « rĂ©information », rĂ©vĂšle la vision trĂšs manichĂ©enne d’un des sites les plus prescripteurs de la complosphĂšre francophone. Il reprend en particulier les codes de l’iconographie totalitaire, dans un assemblage hĂ©tĂ©roclite qui rend autant hommage Ă  Charles Maurras qu'Ă  Julius Evola ou Karl Marx (source : Rudy Reichstadt/Twitter, 24 janvier 2023).

Source : ÉgalitĂ© & RĂ©conciliation (capture d'Ă©cran, janvier 2023).

PROJECT VERITAS. Ces derniers jours, une nouvelle vidĂ©o du « Project Veritas », une ONG amĂ©ricaine ultra conservatrice, tourne massivement sur les rĂ©seaux sociaux. Elle montre, en camĂ©ra cachĂ©e, un homme prĂ©sentĂ© comme le directeur de la recherche et du dĂ©veloppement de l’entreprise Pfizer, censĂ© passer aux aveux devant la camĂ©ra : son entreprise serait en train de crĂ©er des mutations du Covid-19 pour pouvoir dĂ©velopper de nouveaux vaccins (source : 20 Minutes, 28 janvier 2023). Comme l'explique à CheckNews Florence DĂ©barre, chercheuse au CNRS et spĂ©cialiste de biologie Ă©volutive : « Je n’entends rien de particuliĂšrement nĂ©faste dans cette vidĂ©o puisqu’on y dĂ©crit la potentielle recherche d’un Ă©chappement immunitaire pour anticiper la mise Ă  jour des vaccins. Mais je comprends bien avec quelle facilitĂ© on peut en tirer une interprĂ©tation malveillante » (source : LibĂ©ration, 27 janvier 2023).

PAUL PELOSI. La vidĂ©o de la bodycam des policiers qui se sont rendus au domicile de Paul Pelosi le soir de son agression, le 28 octobre 2022, par David DePape, met Ă  mal l’argumentaire complotiste de l’alt-right amĂ©ricaine Ă©voquant un acte sexuel tarifĂ© qui aurait dĂ©gĂ©nĂ©rĂ© (source : ThĂ©o Laubry/Twitter, 27 janvier 2023 ; Conspiracy Watch, 5 novembre 2022). Rappelons par ailleurs que l’entrĂ©e par effraction de DePape au domicile des Pelosi a Ă©tĂ© filmĂ©e par une camĂ©ra de surveillance, rĂ©duisant Ă  nĂ©ant cette mĂȘme thĂšse, Ă©galement relayĂ©e par Donald Trump (source : ThĂ©o Laubry/Twitter, 28 janvier 2023).

PARUTION. Le rapport de la commission d’enquĂȘte sur l’assaut contre le Capitole du 6 janvier 2021, rendu public le 22 dĂ©cembre dernier aux États-Unis, sera publiĂ© dĂ©but fĂ©vrier aux Ă©ditions Buchet/Chastel (prĂ©face Laurence Nardon). Il est le résultat d’un an et demi de travail et de multiples auditions publiques qui ont battu des records d’audience télévisée. Ce document historique lève le voile sur l’implication de Donald Trump dans l’émeute et sa préparation minutieuse par l’entourage de l’ex-prĂ©sident, dans le but de commettre un coup d’État (source : Livre hebdo, 3 janvier 2023).

JFK. Le 15 dĂ©cembre dernier, les Archives nationales amĂ©ricaines ont mis en ligne plus de treize mille documents relatifs Ă  l’assassinat du PrĂ©sident Kennedy. Cette publication intervient en application d’une loi votĂ©e par le CongrĂšs des États-Unis en 1992. Plus de 97% des documents de sa collection liĂ©s Ă  l'assassinat de Kennedy, soit prĂšs de cinq millions de pages, sont dĂ©sormais accessibles au public. Le souci de transparence n’empĂȘche cependant pas la persistance d’un narratif usant de ficelles complotistes, Ă  l’instar de celles mobilisĂ©es par Vincent HervouĂ«t dans une rĂ©cente chronique sur Europe 1 (source : Conspiracy Watch, 24 janvier 2023).

ANDREW TATE. Pourtant « banni » de la plupart des plateformes numĂ©riques et actuellement en prison, l’influenceur Andrew Tate continue Ă  propager ses messages sur le Web. Les nombreuses vidĂ©os de l’ancien kickboxeur accumulent des milliards de « vues » sur les rĂ©seaux sociaux. Dans celles-ci, il dĂ©livre notamment des discours Ă  caractĂšre conspirationniste. Il y fait rĂ©guliĂšrement allusion Ă  la « matrice », un terme apparaissant dans le cĂ©lĂšbre film Matrix et repris Ă  leurs comptes par de nombreux influenceurs complotistes et dans des cercles de pensĂ©e masculinistes (source : RTBF, 19 janvier 2023).

ANDRÉ BERCOFF. Autrefois proche de François Mitterrand, AndrĂ© Bercoff officie depuis plusieurs annĂ©es sur Sud Radio. Il y promeut souvent des thĂ©ories anti-vaccins, pro-Trump ou pro-Bolsonaro, ayant applaudi, au dĂ©but du mois de janvier, Ă  la mise Ă  sac des institutions de la RĂ©publique brĂ©silienne par des bolsonaristes. L’achĂšvement de cette longue dĂ©rive idĂ©ologique fait l’objet d’une enquĂȘte de L’Express (source : L’Express, 23 janvier 2023).

PIERRE LELLOUCHE. Signataire d’une rĂ©cente tribune dans Le Monde oĂč il prĂ©conise une « sortie de guerre » dans le conflit qui oppose la Russie et l’Ukraine, l’ancien secrĂ©taire d’État des Affaires europĂ©ennes de Nicolas Sarkozy, Pierre Lellouche, porte dans les mĂ©dias une parole qui rĂ©prouve l’engagement militaire aux cĂŽtĂ©s de l’Ukraine. Notre collaborateur Élie Guckert rappelle dans un tweet que Lellouche Ă©tait membre du « comitĂ© stratĂ©gique » du CF2R, un think-tank au tropisme pro-Kremlin fondĂ© par Éric DenĂ©cĂ© (source : Élie Guckert/Twitter, 23 janvier 2023).

Cet article est en accĂšs libre.
Pour qu’il le reste, Conspiracy Watch a besoin de vous.
Je suis d'accord, je fais un don
je continue ma lecture

DAVOS. Le journaliste Julien Pain s’est rendu Ă  Davos (Suisse) Ă  l’occasion du Forum Ă©conomique mondial. On sait que ce rendez-vous annuel accueillant dirigeants de grandes multinationales, responsables politiques et intellectuels influents inspire de nombreux fantasmes et thĂ©ories complotistes. Pour y voir plus clair, le journaliste a interrogĂ© divers participants, comme Klaus Schwab, le fondateur du Forum (source : Julien Pain/Twitter, 22 janvier 2023). L’ensemble du reportage est Ă  retrouver sur le site de France Info.

JUAN BRANCO. AprĂšs Maxime Nicolle, Kemi Seba ou encore Sylvain Baron, l’avocat Juan Branco a annoncĂ© qu’il avait Ă©tĂ© dĂ©signĂ© par Alexandre Juving-Brunet pour le reprĂ©senter devant la justice. L’ancien capitaine de gendarmerie, qui Ă©volue dans la complosphĂšre d'extrĂȘme droite, a Ă©tĂ© mis en examen pour « escroquerie en bande organisĂ©e » (source : Conspiracy Watch/Twitter, 26 janvier 2023).

CHATGPT. Selon une nouvelle Ă©tude de NewsGuard, une start-up qui lutte contre la dĂ©sinformation, le robot conversationnel ChatGPT relaie dans 80% des cas des informations fausses quand des questions orientĂ©es, de nature complotistes par exemple, lui sont posĂ©es. L'outil risque ainsi de faciliter la production de propagande, s'inquiĂšte l'organisation (source : Les Échos, 23 janvier 2023). ChatGPT va-t-il venir en aide aux dĂ©sinformateurs et aux complotistes ? C'est la question qui est au centre du 41e Ă©pisode de Complorama, avec Rudy Reichstadt, directeur de Conspiracy Watch, et Tristan MendĂšs France, maĂźtre de confĂ©rence et membre de l'observatoire du conspirationnisme, spĂ©cialiste des cultures numĂ©riques. Un podcast Ă  retrouver sur le site de franceinfo, l'application Radio France et plusieurs autres plateformes comme Apple podcasts, Podcast Addict, Spotify, ou Deezer.

DEEPFAKES. Une vidĂ©o circule sur les rĂ©seaux sociaux mettant en scĂšne des personnages qui apportent leur soutien Ă  la junte au Burkina Faso. Ils se prĂ©sentent comme des ressortissants amĂ©ricains et panafricanistes. Ces visages sont en rĂ©alitĂ© des deepfakes, des vidĂ©os truquĂ©es et gĂ©nĂ©rĂ©es Ă  l’aide de l’intelligence artificielle (source : alleyesonwagner/Twitter, 26 janvier 2023). Il y a un an, le mĂȘme procĂ©dĂ© avait Ă©tĂ© utilisĂ© au Mali pour relayer des infox auprĂšs de la population. Un procĂ©dĂ© qui rend les dĂ©cryptages particuliĂšrement difficiles (source : Info ou intox (France 24)/Twitter, 10 janvier 202).

NATALITÉ. La France connaĂźt son plus bas taux de natalitĂ© jamais enregistrĂ©, avec 723 000 naissances en 2022 (Insee). Pour de nombreux internautes, ce phĂ©nomĂšne dĂ©mographique s'expliquerait par les effets secondaires de la vaccination anticovid. Des publications trĂšs virales sur les rĂ©seaux sociaux (l'une d'elles Ă©manant par exemple de Silvano Trotta) associent le vaccin Ă  une baisse de la fertilitĂ© mais aussi Ă  une augmentation des fausses couches et des enfants mort-nĂ©s. Aucune donnĂ©e ne permet de faire ce lien, assurent les diffĂ©rents spĂ©cialistes interrogĂ©s par l'AFP. Au contraire, la vaccination protĂšge les femmes enceintes contre le dĂ©veloppement de formes graves du Covid, qui elles, entraĂźnent effectivement une augmentation des risques pendant la grossesse (source : AFP, 23 janvier 2023).

DÉPOPULATION. La thĂšse qui Ă©tablit un lien entre vaccination et « dĂ©population » est promue par le site Deagel.com, prĂ©sentĂ© Ă  tort comme « une organisation officielle de renseignement pour le gouvernement amĂ©ricain ». Ses projections, qui sont notamment colportĂ©es par la confĂ©renciĂšre complotiste ValĂ©rie Bugault ou le site Profession Gendarme, sont contredites par les services de l’Insee, de l’Ined ou encore de l’ONU (source : AFP, 13 septembre 2021 ; AFP/Twitter, 23 janvier 2021).

ADRÉNOCHROME. La photo d'un bĂątiment en flammes a Ă©tĂ© largement likĂ©e et/ou partagĂ©e sur les rĂ©seaux sociaux par des internautes – parmi lesquels le youtubeur et confĂ©rencier Idriss Aberkane – assurant qu'elle montrait la destruction d'un « laboratoire d'adrĂ©nochrome en Ukraine » le 17 janvier 2023 par Vladimir Poutine. Une recherche d'image inversĂ©e permet cependant d'Ă©tablir que la photo a Ă©tĂ© prise en Russie en avril 2022 aprĂšs le bombardement d'un dĂ©pĂŽt pĂ©trolier attribuĂ© par Moscou Ă  Kiev (source : AFP Factuel, 24 janvier 2023).

ANTIVAX. Un couple anti-vaccin refusant une transfusion pour une opération vitale par crainte d'une contamination, une organisation basée à Zurich (Safe Blood Donation), qui met en contact des donneurs non-vaccinés : la désinformation sur le Covid-19 a donné naissance à un mouvement dit « du sang pur » (source : France 24, 25 janvier 2023).

ALAIN SORAL. Il y a trois mois, le site d’Alain Soral, ÉgalitĂ© & RĂ©conciliation, a changĂ© sa banniĂšre d’accueil. Le nouveau visuel, qui met l'accent sur la notion de « rĂ©information », rĂ©vĂšle la vision trĂšs manichĂ©enne d’un des sites les plus prescripteurs de la complosphĂšre francophone. Il reprend en particulier les codes de l’iconographie totalitaire, dans un assemblage hĂ©tĂ©roclite qui rend autant hommage Ă  Charles Maurras qu'Ă  Julius Evola ou Karl Marx (source : Rudy Reichstadt/Twitter, 24 janvier 2023).

Source : ÉgalitĂ© & RĂ©conciliation (capture d'Ă©cran, janvier 2023).

PROJECT VERITAS. Ces derniers jours, une nouvelle vidĂ©o du « Project Veritas », une ONG amĂ©ricaine ultra conservatrice, tourne massivement sur les rĂ©seaux sociaux. Elle montre, en camĂ©ra cachĂ©e, un homme prĂ©sentĂ© comme le directeur de la recherche et du dĂ©veloppement de l’entreprise Pfizer, censĂ© passer aux aveux devant la camĂ©ra : son entreprise serait en train de crĂ©er des mutations du Covid-19 pour pouvoir dĂ©velopper de nouveaux vaccins (source : 20 Minutes, 28 janvier 2023). Comme l'explique à CheckNews Florence DĂ©barre, chercheuse au CNRS et spĂ©cialiste de biologie Ă©volutive : « Je n’entends rien de particuliĂšrement nĂ©faste dans cette vidĂ©o puisqu’on y dĂ©crit la potentielle recherche d’un Ă©chappement immunitaire pour anticiper la mise Ă  jour des vaccins. Mais je comprends bien avec quelle facilitĂ© on peut en tirer une interprĂ©tation malveillante » (source : LibĂ©ration, 27 janvier 2023).

PAUL PELOSI. La vidĂ©o de la bodycam des policiers qui se sont rendus au domicile de Paul Pelosi le soir de son agression, le 28 octobre 2022, par David DePape, met Ă  mal l’argumentaire complotiste de l’alt-right amĂ©ricaine Ă©voquant un acte sexuel tarifĂ© qui aurait dĂ©gĂ©nĂ©rĂ© (source : ThĂ©o Laubry/Twitter, 27 janvier 2023 ; Conspiracy Watch, 5 novembre 2022). Rappelons par ailleurs que l’entrĂ©e par effraction de DePape au domicile des Pelosi a Ă©tĂ© filmĂ©e par une camĂ©ra de surveillance, rĂ©duisant Ă  nĂ©ant cette mĂȘme thĂšse, Ă©galement relayĂ©e par Donald Trump (source : ThĂ©o Laubry/Twitter, 28 janvier 2023).

PARUTION. Le rapport de la commission d’enquĂȘte sur l’assaut contre le Capitole du 6 janvier 2021, rendu public le 22 dĂ©cembre dernier aux États-Unis, sera publiĂ© dĂ©but fĂ©vrier aux Ă©ditions Buchet/Chastel (prĂ©face Laurence Nardon). Il est le résultat d’un an et demi de travail et de multiples auditions publiques qui ont battu des records d’audience télévisée. Ce document historique lève le voile sur l’implication de Donald Trump dans l’émeute et sa préparation minutieuse par l’entourage de l’ex-prĂ©sident, dans le but de commettre un coup d’État (source : Livre hebdo, 3 janvier 2023).

JFK. Le 15 dĂ©cembre dernier, les Archives nationales amĂ©ricaines ont mis en ligne plus de treize mille documents relatifs Ă  l’assassinat du PrĂ©sident Kennedy. Cette publication intervient en application d’une loi votĂ©e par le CongrĂšs des États-Unis en 1992. Plus de 97% des documents de sa collection liĂ©s Ă  l'assassinat de Kennedy, soit prĂšs de cinq millions de pages, sont dĂ©sormais accessibles au public. Le souci de transparence n’empĂȘche cependant pas la persistance d’un narratif usant de ficelles complotistes, Ă  l’instar de celles mobilisĂ©es par Vincent HervouĂ«t dans une rĂ©cente chronique sur Europe 1 (source : Conspiracy Watch, 24 janvier 2023).

ANDREW TATE. Pourtant « banni » de la plupart des plateformes numĂ©riques et actuellement en prison, l’influenceur Andrew Tate continue Ă  propager ses messages sur le Web. Les nombreuses vidĂ©os de l’ancien kickboxeur accumulent des milliards de « vues » sur les rĂ©seaux sociaux. Dans celles-ci, il dĂ©livre notamment des discours Ă  caractĂšre conspirationniste. Il y fait rĂ©guliĂšrement allusion Ă  la « matrice », un terme apparaissant dans le cĂ©lĂšbre film Matrix et repris Ă  leurs comptes par de nombreux influenceurs complotistes et dans des cercles de pensĂ©e masculinistes (source : RTBF, 19 janvier 2023).

ANDRÉ BERCOFF. Autrefois proche de François Mitterrand, AndrĂ© Bercoff officie depuis plusieurs annĂ©es sur Sud Radio. Il y promeut souvent des thĂ©ories anti-vaccins, pro-Trump ou pro-Bolsonaro, ayant applaudi, au dĂ©but du mois de janvier, Ă  la mise Ă  sac des institutions de la RĂ©publique brĂ©silienne par des bolsonaristes. L’achĂšvement de cette longue dĂ©rive idĂ©ologique fait l’objet d’une enquĂȘte de L’Express (source : L’Express, 23 janvier 2023).

PIERRE LELLOUCHE. Signataire d’une rĂ©cente tribune dans Le Monde oĂč il prĂ©conise une « sortie de guerre » dans le conflit qui oppose la Russie et l’Ukraine, l’ancien secrĂ©taire d’État des Affaires europĂ©ennes de Nicolas Sarkozy, Pierre Lellouche, porte dans les mĂ©dias une parole qui rĂ©prouve l’engagement militaire aux cĂŽtĂ©s de l’Ukraine. Notre collaborateur Élie Guckert rappelle dans un tweet que Lellouche Ă©tait membre du « comitĂ© stratĂ©gique » du CF2R, un think-tank au tropisme pro-Kremlin fondĂ© par Éric DenĂ©cĂ© (source : Élie Guckert/Twitter, 23 janvier 2023).

Depuis seize ans, Conspiracy Watch contribue Ă  sensibiliser aux dangers du complotisme en assurant un travail d’information et de veille critique sans Ă©quivalent. Pour pĂ©renniser nos activitĂ©s, le soutien de nos lecteurs est indispensable.  

Faire un don !
Ă  propos de l'auteur
[show_profile_image]
Partager :
Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme
© 2007-2024 Conspiracy Watch | Une réalisation de l'Observatoire du conspirationnisme (association loi de 1901) avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
cross